二,一般旅券を所持する日本,シンガポール,ブルネイの三ヶ国国民が,中国大陆へ観光,商用,亲族,知人访问或いは通过の目的で入国する场合,滞在日数が入国した日から15日以内であれば査证が免除され,外国人向けに开放された空港,港から入国できる.但し,上记の三ヶ国国民のうち,下记の者は事前に査证を申请しなければならない.
1,一般旅券を所持し,観光,商用,亲族,知人访问の目的で滞在が15日を超える者
2,一般旅券を所持し,留学,就労,定住,取材の目的で访中する者
3,外交旅券,公务旅券を所持する者
摘自驻日大使馆
根据你的要求翻译的话
商务访问15天以内不需要签证，但是超过15天，留学或者定住，公务或者外交家身份的护照是必须提前办理的。
如果你不是以上3种情况的话，可以直接回去
