美国的研究生录取通常需要学生有相关的专业背景，但注意是相关，而不是限定为某专业，这就为英语专业毕业生提供了便利的条件，只要善于利用本专业的特色和长处，申请和录取基本上是没有障碍的。
下面是英语专业学生去美国读研可以选择的几个方向。
一、教育类及语言学
1 TESOL：
这是英语专业学生最常申请的一个专业，也是最对口的。TESOL的全称是Teaching English to Speakers of Other Languages，也就是英语语言学里常说的二语习得，主要研究如何教授母语为非英语的学生学习英语。
这个专业比较看重学生的语言能力，即托福成绩 (尤其是口语单项)，对GRE成绩无特殊要求，个别学校甚至不需要考GRE。总体申请难度不是很高，如果有一些英语教学相关的工作经验的话，对申请能起到很好的作用。
2 教育学专业：
教育学是相对偏重理论研究的一个专业，比较看重申请者的研究能力和工作实习经验。
在申请教育学时，除了要有 GRE和TOEFL成绩外，更看重是否有相关论文、课题(对申PHD的同学更重要)，有些学校会要求在申请时提交教育学方向的Writing Sample。
3语言学：
语言学方向比较偏向于理论研究，主要包括语言学史、心理语言学、社会语言学、历史语言学等。
语言学对申请者的背景没有太高的要求，但是需要一个相对优秀的语言分数，尤其是 IBT和GRE的verbal部分，这两个分数的高低在一定程度上决定着学生的录取或者奖学金。
语言学在申请时，有些学校可能会要求学生提供一篇语言学相关的 Writing Sample，以此来检验同学们的学术水平。
二、翻译
翻译是近些年来大热的一个专业，这与国内专业翻译人才紧缺、就业机会好不无关系。美国的翻译专业，主要分为：笔译 Translation和口译Interpretation。
1 笔译：
需要学生有良好的文学功底，并掌握大量的英文词汇，课程也多集中于翻译理论的学习，如：高级翻译，翻译史，翻译理论与实践，文化转换问题等。
2 口译：
侧重培养高级同声传译人才，据统计，现在国内能够担任大型会议翻译 /同声传译的人才全国不过200人，而薪酬计算方式多是以分钟计费。但是，口译专业对学生英语口语及听力的要求非常高，适合英语能力超好的学生来申请。
综上所述，无论是笔译还是口译专业，对于申请者英语的掌握度要求都非常高。而英语专业的学生，经过 4年的专业学习，英语能力相比其他专业的学生优势非常明显。所以，越来越多的学生选择出国接受翻译方面的专业培训。
三、文学类
英语虽然不是一门专业，但是，语言的载体 ——文学，却是很多大学花时间和气力研究的专业领域。如果你是文学青年，也对美国文学感兴趣的话，完全可以选择这个专业，具体的研究方向又细分为：英国文学、美国文学、非美文学、性别与文学、文学批判与理论、文艺复兴时期文学等。
另外，通读圣经、希腊神话、罗马神话、英美历史等也是非常非常必要的，毕竟要透过文字理解作者的思想内涵，是要对西方的思维方式和价值观有深刻的理解。
四、传媒类
传媒是很多立志成为传媒人的学生感兴趣的方向，通常传媒方向有新闻、大众传播、公共关系、广告等多个分支。
英语专业和中文专业可以申请除广告设计外的其他传媒专业 (因为广告设计需要一定的美术功底)，不过目前国内很多传媒的本科生也集中申请这几个方向的研究生。
所以英语和中文专业的同学要想在竞争中脱颖而出，就需要积累相关行业的实习经验、研究经历等。
传媒专业对学生的语言能力要求较高，GRE和托福都需要考到一个优秀的分数才行，传媒专业，无论是前期的采访，还是后期的撰稿工作，都需要申请者具备良好的英语表达能力，尤其是口语和写作。而且，传媒专业通常对申请者的专业背景没有限制和规定，允许学生转专业申请，所以，传媒领域非常适合英语专业的学生。
五、社会工作
社会工作专业主要培养和训练帮助人们解决心理、行为和社会关系等方面问题的专门人才。社会工作在美国属于职业教育 (professional)。一般它都是在独立的社会工作学院。
社会工作专业不要求申请者的学术背景，但是最好有相关的工作背景，而且对英语能力要求很高。
英语本科专业申请社会工作专业的劣势在于申请人没有相关的工作经验，同学们可以通过积累相关的工作经验来进行弥补。
六、商科
美国的商科课程非常多，几个大类就包括了：会计、金融、市场营销、国际贸易、创业学、企业管理、人力资源管理、管理信息系统、物流、 MBA、非盈利机构管理、酒店管理等等。
在商科课程中，除了会计、金融对本科背景要求相对比较严格外，其他专业基本都可以接受转专业申请。只是申请者需要看清楚学校具体的录取要求，包括工作经验、大学必修课程等。
通常来说，如果有时间和机会，在本科学习期间，一定要选修一下微积分、统计学等课程，不要等到申请的时候才发现自己压根就没有学过这些课，而遗憾的与自己理想的大学失之交臂。
申请商科的过程中，工作经验占据着重要的地位，所以积累相关行业或岗位的工作或者实习经历是非常必要的。
此外，金融、会计、市场营销、人力资源管理大多市场营销和酒店管理都接受 GMAT成绩，而不是GRE，所以初步确定申请目标时要考虑清楚再决定考哪个。
