日本的“研究生”,其实并不是中国的研究生,而是指硕士预科(即中国的研究生预科,或者可以理解为旁听生)。“研究生”就读期间,跟正常硕士生一起,参加教授的课程,参加学校的科研活动,一般情况下在一年后参加本学校的硕士生考试。而语言学校,是独立的教授日本语的学校,针对于本科毕业生的语言学校通常包括日本语教学和考研辅导两个方面的内容。很多学生就是纠结在这两种选择之中。
在国内直接“研究生”的优势与劣势
优势:
1)一步到位。用很多学生的话说,以研究生的身份过去踏实,毕竟大部分的研究生可以优先录取到本学校的硕士生。虽然像某一流大学的研究生招生简章上面明确写有“研究生在参加硕士生考试时,不享有任何的优先录取权。”。但是说句良心话,毕竟和教授接触的机会多,互相了解,旁听的内容往往就是考试重点,近水楼台先得月,自然考试也会占上不少便宜,大大提高了录取比例
2)专业知识的巩固。中国和日本的教学方式真的不一样,中国大学毕业的论文和在日本考研究生的研究计划书比起来,简直天壤之别。日本对于专业知识的掌握度要求更高,学术理论的叙述上更严谨,更专业。上过一年研究生的学生,在专业度上绝对占有优势,每天耳闻目睹,从前辈身上能学到不少东西。
劣势:
1)没有日本语课程。研究生毕竟是在大学院里面学习,即使可以旁听到一些比如日本语教育专业中的日本语课程,其实并不是系统化的学习,基础不扎实,很难短时间内提高日本语水平,更有甚者,无法跟上老师的授课进度,中途退出学习。
2)门槛高。从中国直接申请研究生,并没有大家想的那么简单。因为从中国直接申请研究生,教授完全是从学生的材料情况来判断学生,比如通常最好是211、985院校毕业,日本语二级以上,(有的要求日语一级)。托福成绩80以上,大学成绩平均分80以上等等。所以有的时候导致学生非常优秀但发了很多邮件给导师但结果是了无音讯。很多时候非常优秀的学生却被淘汰下来,甚至有的耽误半年时间才能再申请。
通过语言学校申请的优势与劣势
优势:
1)接受系统的日本语教育,在学习中是阶段性和系统性的学习,有计划的学习是最有效的学习,在语言学校中,通常会被分为8-10阶段教学法,一般来说具备初级水平的学生1年内可以达到日本语一级水平,0起点学生一年内至少可以达到2级水平。语言学校的学习期间,学生可以具备生存的基本条件,就是顺畅的语言沟通能力。
2)为想换专业的学生提供过度途径。很多学生在上硕士生的时候想换专业,但是专业知识不够,肯定是不大可能被大学院录取的。这就需要先进入语言学校,在学习期间,联络教授,参加教授的讲习会,前辈的论文发表,多看教授书籍等等…..其实有很多窍门,可以尽快帮助学生通过教授的认可,掌握必要的专业知识。
3)接受升学指导课程。升学指导课程通常包括了:怎么写研究计划书和课题报告,怎么选择专业和导师,等等。日本的研究计划书有自己独特的格式,日本大学面试当中会有一些即兴表达的时间,这些都是我们中国的研究生考试中所没有的。想顺利适应日本的硕士生生活,这些前期的准备功课,是一定要做足的。
劣势:最大的缺点就是浪费时间,语言学校至少要读半年时间,很多学生吵着自己青春有限,不忍心浪费这一年。
留求艺 Www.Liuqiuyi.Com
【微语】他在知识的海洋里遨游,每一滴汗水都浇灌着未来的花朵,绽放着希望的芬芳。