剑桥英语通用英语五级考试(Main Suite Examinations)是剑桥大学考试委员会根据欧洲语言教学大纲设计的英语能力测试,包括KET、PET、FCE、CAE和CPE五个级别。雅思考试也是由剑桥大学考试委员会开发,主要测试非英语母语国家17岁以上人员的英语语言能力。那么剑桥五级和雅思成绩有什么对应关系呢?
剑桥英语五级考试包含KET、PET、FCE、CAE和CPE五个级别,分别对应于CEFR的A2到C2语言能力等级。其中,KET约相当于雅思4.5以下,PET相当于雅思3.5-6.0,FCE相当于雅思5.0-7.0。所以剑桥五级前三个级别的证书可以与雅思成绩进行对应,FCE水平相当于雅思5.5-6.5,是大多数英联邦国家本科要求的最低入学语言水平。
剑桥五级考试的成绩标注并非百分制,而是分为Pass/Pass with Merit/ Pass with Distinction几个等级。这些等级又与CEFR的语言能力标准对应,比如PET和FCE的Pass分别相当于CEFR的B1和B2水平。考生可以根据CEFR与雅思对应表,将剑桥成绩换算成雅思分数。例如,FCE的Pass with Merit约相当于雅思6.5分。
剑桥五级与雅思都是测试实际语言运用能力的水平考试。参加剑桥考试的过程中,学生可以获得听说读写综合训练,为将来参加雅思考试打下良好的基础。特别是FCE水平的学生,只需针对雅思题型进行1-2个月强化训练,就可顺利取得6.5分以上好成绩。
综上所述,剑桥五级各证书大致与雅思成绩段相当,但标注方式不同。剑桥和雅思都侧重测试学生实际语言运用能力。获得剑桥证书的学生参加雅思考试更容易达到目标分数。
【微语】留学是一个人的修行,在这里你看到了不同文化背景下的人生百态。