ESL(English as a Second Language)是面向非英语为母语人群的英语考试,被许多英国大学接受作为雅思替代成绩。那么ESL的分数与雅思有什么对应关系呢?本文通过多个案例,对ESL考试的难度做出评估,并给出不同分数等级与雅思分数的具体对照,供准备出国留学的同学参考。
ESL考试作为面向非英语母语人群的英语测试,其整体难度相对适中。就不同部分而言,ESL考试的听力部分难度较大,会比雅思听力更难,语速更快,词汇量也更大。这是因为ESL听力部分会出现一些不太常见的题型,需要学生有更广泛的词汇量和更敏锐的听觉感知能力。然而,ESL考试的阅读和写作部分难度则较低。其阅读文章长度较短,词汇也较为基础,没有太多生僻词;写作文章要求也比较日常化,不需要太多专业词汇。所以ESL考试对学生的英语综合运用能力有全面的检验,但各部分侧重点有所不同。
相比ESL考试,EFL考试的总体难度就高出许多,因为EFL是为英语母语人群设计的英语课程,如同我们学习母语语文那样。EFL考试包含大量关于英语语言和英语文学的内容,需要学习者在这些方面有扎实的知识修养。例如EFL阅读部分会涉及文学手法分析,考查学生分析文章风格和内涵的能力;写作部分也要求写出标准的英语散文或记叙文。所以EFL考试更看重学习者在英语文学方面的综合素养。想要取得好成绩,必须系统学习相关知识,不能只依赖日常英语交流的积累。
根据分数对照情况,我们可以看出,ESL和雅思分值也有一定的对应关系。其中,ESL考试中取得A级,其英语程度大致相当于雅思总分7分左右;若取得A*级,则英语水平可对标到雅思7.5分。因为ESL作为英语第二语言学习考试,整体难度相对较低,所以需要取得很高的分数才能与雅思高分对等。但由于两者侧重点不同,分数不应据此直接等同转换。ESL A及以上级别表示学生具有扎实的英语应用交流能力,雅思7分也是多数英国大学硕士要求的入学语言成绩,二者可互相参考。
而对于大部分准备出国留学的中国学生来说,ESL B及C级是较为现实的目标分数。其中C级表示学生英语水平达到中等偏上,可对标到雅思6.5分左右,也就是很多本科生目标性要求分数。虽然相比A级而言,C级成绩的英语应用能力不那么流畅,但已经足以支持日常交流学习,同时也符合大部分英国大学对国际本科生的基本语言要求。所以说ESL C级是一个较好的平衡点,既能代表学生英语实力,也较为易取得。
通过上文对ESL考试难度的分析,我们可以看出,ESL考试是一个综合性考察英语能力的测试。其中听力部分相对较难,而阅读和写作部分难度较低。在分数与雅思的对应上,ESL的A级约等于雅思7分,A*级等于雅思7.5分;B级对应雅思6.5分;C级则大致相当于雅思6.5分左右的水平。准备出国留学的同学可以根据自己的英语水平选择适合的考试,来达到学校要求的语言成绩。
【微语】世界是一本书,不旅行的人只能读到其中一页。