留求艺

首页 > 留学攻略 > 留学百科 > 留学百科地图

法语专业法国留学可以读什么,几个法语生法国留学可选的专业方向分享

来源: 留求艺 更新时间:2024-10-30 16:09

2025年留学申请条件/费用/专业咨询 >>

近来有听说国内法语专业生毕业后的出路少,留学更为困难。

haohao认为这种说法是绝对不对的,事实可不是你们说的这个亚子!

国内法语专业的宝宝可能会觉得学“法语”很坑,理由是如果不去非洲的话,法语本科毕业国内的对口工作岗位少不说,还要和法归的硕士、博士们“抢饭碗”。

在我看来,学习法语的好处,显而易见,她作为第二门语言,是打开另一扇门的钥匙。尤其是在这个全球化的世界,会一门外语已经算是标配了 。

首先,法语是唯一与英语并行在世界五大洲应用的语言。在世界五大洲,有两亿人讲法语。同时会讲法语在法国和讲法语国家的许多行业找工作是一张王牌(销售业、汽车业、奢侈品行业、航空领域等)。

当然了,学法语本身就是一件优雅的事情。抛开法语的实用性,和“装x”属性不说,学习法语本身就是一件非常优雅的事情。学习法语的同时,也学习法国人优雅的说话方式和生活方式。知识本身可能有有用无用之分,但是自身气质的沉淀将会一直跟随你。

今天大致讲一下,法语专业生毕业去法国留学能选择的几个专业方向。

人文社会科学类专业

人类和社会科学是一个很广的概念,其中包含了许多学科,这些学科试图解释那些解释不属于生物物理的现象;研究对象是人类行为、社会行为,以及这些行为带来的影响。大致包括社会学、社会心理学、人类学、历史、哲学等。

上述的这些学科就是典型的“一类学科”。是学好实用型学科的必经之路,能为你提供一个想问题的逻辑思路和研究问题的方法。

说实话,纯学术研究的过程是枯燥而艰苦的,所以大部分人选择了浅尝辄止,但如果真有一腔热爱的话,也能找到独到的乐趣。

拿人类学举例,人类学家们的日常是去世界各地搜罗各种各样的文化风俗。通过长时间驻扎在一个地方,学习这个地方的语言,搜集各种社会资料,用客观而系统的研究方法层层剥开这些乍一看很不可理喻的风俗,寻找到这些风俗所产生的社会原因和历史背景,而这些风俗被抽丝剥茧的剥开以后往往有着我们能够完全理解的,相似的文化内核。

例如外国人很无法理解的中国的“酒”文化,上级给下级灌酒,不管对方是不是身体有恙,都得“多少喝一点”。看上去似乎很不人性化,但如果理解了劝酒行为中蕴含着的“权力/力量所属”的宣示,和社会地位的展示,就能很容易理解了。

人类学的研究场所可以从一个生活着食人族与世隔绝的小岛到你家隔壁的茶馆;研究对象可以从结婚习俗到社会流行的星座文化。学习过程中,除了长见识以外,最重要的其实是一个客观的看问题的角度。不盲从,不偏信,而是透过现象看本质。

也很有意思对吧?

语言类专业

这里就要提一下法语专业的宝宝常选的对外法语专业(FLE)、应用法语专业(LEA)

对外法语专业(FLE)专业

法国很多大学里都有开设,但每个大学授课的方向都不一样。不过,在本科(Licence)阶段,基本上是没有严格意义上的FLE专业的,内容被涵盖在文学、语言学等通识类学科当中。

大家可能都听过国内的“对外汉语教学”这门专业,FLE与这个类似。专业目标是培养教授法语的老师。

硕士的课程会先以法国的文化和法语文学类开始,之后学习法语教学的方法,再然后会介绍语言学的内容,也会更深入的研究法语的语法、词义等。会说中文和能做语文老师是完全不一样的概念,法语也是如此。

之后想当法语老师的宝宝们,这个专业很适合你了。

应用外语专业(LEA)

偏向实践和应用型的专业。法语和英语是必须的,还要另外学一门外语(意大利语、西班牙语、葡萄牙语等),可以理解为掌握这三门语言的互译。

L1-L2阶段主要还是以笔译为主,L3则开始以口译为主了。在硕士阶段,LEA会区分专业方向,常见的有以下几个:国际贸易、翻译、旅游、谈判、国际关系等等。

学生需要掌握三门语言在某一个领域的应用,学习相关的行业术语、背景、理论等,为之后的翻译应用打下基础。

毕业出来可以从事翻译、外贸等相关工作。

心动了嘛?

商科类

可以去高等商学院、IAE学院(法国公立大学的经管学院)或者SciencesPo(巴黎政治学院)的管理专业。

只想把法语当作工具,拓展就业方向的宝宝可以选择这类专业。因为缺乏商科类专业的背景,在本科阶段就需要提前准备,填充自己的履历。在本科阶段就可以选择修双学位、去公司相应岗位实习、积极参加学生社团并担任学生干部等。

这些经历都可以用来补上专业背景缺失的短板,同时学了法语不丢了英语也是很重要的。大部分商科专业都需要GMAT成绩或雅思成绩。

另外有大把大把的高商等着大家去读啊!

最后,祝大家都能申到心仪的专业~

当然了,万能的我也能为你提供留学服务。

留学申请服务

1. 提供留学方案,根据学生要求选择语言学校,提供语言学校教学及收费信息介绍。

2. 对于法国的消费水平,日常生活,甚至工作/实习/转工作签证等问题进行答疑,帮助学生做长期的规划。

3. 提供语言学校申请材料清单,面签和递签材料清单,并指导学生办理和准备材料。

4. 完成语言学校预注册手续,可代学生转交注册费或学费。

5. Etudes en France 系统代管。

6. 专业文书代写。

7. 告知学生准备TEF/TCF/DELF/DALF考试注意事项,可结合法盟的学习。

8. 辅助学生面签(3-18 个月项目需要)。

9. 签证下发,合同结束。

相关推荐: