留学之初,很多留学生表示不能完全适应全英语教学的环境,上课总是一脸懵。这个时候大家不要太过于怀疑自己,很多同学刚出国的时候也有这个烦恼,但其实未必是自己的语言不行,而是大家需要一个过渡时间。
不过不管是什么原因,想办法克服这个困难重要。所以小拼给大家整理了一下在国外留学听不懂讲课应该怎么办!
01提前预习
预习绝对是听懂老师讲课最有效的方法之一。
大部分lecturer讲的都是围绕课件的,口音再偏内容是不会变的,所以口音什么的都不是问题也不是借口。
当你预习得足够多,对这门学科越来越熟悉,便发现老师讲的内容即使是一两个词没听明白也大概知道他在说啥。
02听录音
这是很多刚去的留学小伙伴都用过的一个有效的笨方法,适用于留学初期,遇到没有听懂的就回去一点点熬夜补......你会发现自己能听懂的越来越多。
但是随着学习的深入,就不推荐把录音当重点,他只适用于查缺补漏,一则这样下去耗费时间太多,二则容易对课下听录音产生依赖,上课时总抱着一种听不懂也无所谓的心态,那就越来越跟不上老师的节奏了。
03翻译app
适度使用中文翻译app。刚开始的时候可以用一些翻译软件先把英文翻译成中文,跟上课程节奏。但是不能依赖于翻译app,如果不主动练习英语,你的英语听力和口语将永远无法提高。同样的建议也一样适用于写作和阅读,词或者一句话看不懂用软件翻译一下没什么问题,但是千万不要大段的翻译。
04多交流
课上听不懂可以随时问老师,课下也要花时间去提高英语听力,最好的办法是经常使用英语,长时间跟外国朋友相处,多跟他们交流,不懂就问,不要羞于表达,大胆开口。
05做笔记及时复习
课上做笔记其实很艰难,因为听都很耗脑子所以写下的更少。但是一定得坚持,慢慢就发现上课能记到的越来越多。
根据艾宾浩斯遗忘曲线,课后复习最能巩固大家的记忆!相信从小就被强调复习的各位同学一定了解复习的意义,此处就不再赘述~
出国留学最重要的还是提升自己!语言也是重要的一节,汇英祝大家都越来越顺利!快速度过适应期,适应课堂生活!
END