自考英语专业学生留学可以选择的方向主要包括翻译专业和传媒专业。
以下是具体的信息和建议：
口译：侧重培养同声传译人才，对英语口语和听力要求高。
申请要求：通常雅思成绩要求在7分以上，部分英国大学可能要求语言成绩和面试。
推荐学校：巴斯大学、伦敦城市大学、纽卡斯尔大学、曼彻斯特大学、利兹大学等。
申请要求：类似于商科，对专业背景要求不高，适合各种背景的学生。
提高专业课成绩，尤其是对于一流大学的申请。
提前考取合格的雅思成绩，以符合英国大学的入学要求。
可以考虑继续读本专业或转专业，理工科背景的自考生可能更有竞争力。
考虑个人兴趣和职业规划，选择适合自己的专业方向。
了解目标大学的入学要求和申请流程，做好充分的准备。
希望这些信息能帮助你更好地规划留学路径。
