留学生回香港可以获得的补贴金额如下：
有条件的地区可以对参加人员按不超过每人每月1000元人民币的标准给予生活补助，以18个月计，即最多补助1.8万元人民币。
提供每月1000港元、最长不超过18个月的补贴。
建议：
如果留学生符合“大湾区青年就业计划”的条件，他们可以获得最多1.8万元人民币的生活补助。
对于参加“大湾区港澳青年就业协助计划”的留学生，他们可以获得每月1000港元的补贴，最长补贴期限为18个月。
这些政策旨在支持大湾区内的青年就业和创业，减轻他们的生活压力，并帮助他们更好地融入当地社会。
