日本研究生是什么?
日本的“研究生(けんきゅうせい)”不同于国内“研究生”的概念,在日本,“研究生”是一种制度,是专门为外国留学生设置的一项政策。可以简单理解为大学院预科。
为什么有这个政策呢?是因为日本的开学时间是每年的4月,而中国的毕业时间是每年6月,中间必定有一个空白期。研究生制度,就是让留学生们利用这个空白期提前去到日本适应学习和生活。
另外,为了很好的衔接日本大学院的学习,准备大学院院生(正式硕士课程)考试,每年10月应届毕业生可以作为研究生进入大学学习。其次,由于中日教育观念、方式等的不同,很多中国学生往往很难在短时间内适应日本导师的教学风格。所以,即使语言过关了,在申请日本研究生课程中过渡一下,也是很有必要的。
那日本修士又是什么呢?
日本的“修士(しゅうし)”就相当于中国的“硕士”。
正规修士课程为2年,第一年主要用来出席研究课各个教授的ゼミナール(类似小型研讨会的课程)修满学分,第二年则用来撰写修士毕业论文。中间可能还会穿插实习和在日就职准备,所以时间是非常紧凑的。学分修满,论文提交答辩合格后,就可以拿到修士学位证,也就是中国的硕士学位。
日本修士申请条件如下:
一、日语等级
日语等级是同学们必须具备的硬件条件。目前大多数国公立大学都承认JLpT的成绩(部分私立大学也承认J-test的成绩)。如果是在日本当地的语言学校学习,一般一年就可以达到N1水平,在国内学习的同学则要注重培养自己的听力与口语能力。JLpT考试一年2次,分别在7月和12月,报名早,出成绩晚。所以建议想去日本留学的同学尽早参加等级考试。想申请社科类专业的同学最好达到N1等级,而申请理工科专业的同学,拿到N2等级一般就能得到教授的认可。
二、关于英语成绩
需要指出的是,中国的各类英语考试在日本的认可度是非常低的,类似CET4-6,TEM4-8等,在申请日本国公立大学修士时,并没有什么作用。日本的大学一般会采用TOEFL,TOEIC和GRE的成绩。特别是申请理工科的同学,因为院生课程会试用大量英语教材,甚至还会有英语授课,所以申请时提交一份nice的托福、托业成绩是至关重要的。谈到具体分数,当然是越高越好,若非要划个均值,TOEFL80+就算是个不错的成绩了。
三、 GpA和毕业论文
211或985院校毕业的同学在申请上有一定的优势,但二本甚至三本的同学申入东大京大的例子也并不少见。名门固然重要,但真英雄也不问出身。倒是在校的GpA成绩和一篇高水准的毕业论文更能反应出你的水平所在。好的GpA,不挂科,再加上能体现你研究能力和个人魅力的毕业论文,教授不想被你征服都难。
四、 研究方向
硕士课程不同于本科,研究范围的广度会变窄但难度会加深,所以选择一个可行的研究方向也是很重要的。对于想继续深造本专业的同学,可以结合自己的毕业论文及对专业的了解,选择一个适合自己的研究方向;而对于想换专业的同学,可根据个人兴趣及未来的职业规划来做适当调整。需要指出的是,理转文相对容易,但文转理就比较困难了。日本的某些大学甚至对提交申请学生原本的专业有所限制,比如神户大学的经济专业只接受本科经济专业毕业的学生,名古屋大学的经济专业需要申请人在大学期间修满40个与经济相关的学分等等。所以,选专业与研究方向,要慎重