“飞机票行程单”英文说法:flight itinerary 举例: Can you print my flight itinerary for me? “你能帮我打印一下我的飞机行程单吗?”
My day
I am Jack.I get up at 7:00 .I wash my face and hands.Then I have breakfast at 7:30. I go to school at 8:15.I do morning exercises at 9:30.I eat lunch at 12:00.I play football at 3:00. I go home at 3:30.I play basketball at 4:00.I do my homework at 5:00.I watch Tv at t 5:30.I eat supper at 6:00.I go to bed at 8:00.
最简单的办法,先用手机把这个行程表拍摄下来,发送到微信,再用微信的自动识别文字+翻译功能,翻译,搞定。行程表上无非是一些日期、时间、航班号、预订码、起抵机场等简单的单词,自动翻译也不会出现歧义。
这个你是要用来过海关的时候用的吗?
如果是的话,建议你随便找个旅行社公司给你弄一份,这样会方便你过海关,海关也比较容易相信,就不会有麻烦的,即便是被海关问话也不用紧张,把那个行程单在出发前,还是要翻译过来仔细看看,假如被海关问道和上面有关的问题,有和你回答的不符,就麻烦了?
祝你美国之行 顺利愉快!
下面配图 仅供参考
获得机票英文行程单的方法:打开携程,选取你所需要的机票,下单,记住不要付款。然后找客服说我要机票行程单办签证用,2分钟之后你的邮箱便会收到英文版机票预订单,免费的。
行程
英语单词是:
Trip
英式读音:[trɪp]
美式读音:[trɪp]
中文谐音:炊泼
词义:
vi. 绊倒;远足;犯错误;轻快地走
n. 旅行;绊倒;差错
vt. 绊倒;使犯错
n. (Trip)人名;(荷)特里普
[ 过去式 tripped 过去分词 tripped 现在分词 tripping ]
双语例句:
He has called off the trip
他已取消了这次行程。
直接拨打客服电话。
比如在英国的朋友,早上起来就打电话,因为他们快下班了。等待时间大约5-10分钟,坚持一下别挂,然后直接说你需要英文机票行程单,提供一下姓名和票号就ok了,会发给你的邮箱。
分
在阿里旅行的网站上是找不到英文版本的,我也尝试了用chrome直接切换成英文也不行。但是如果你在预订机票时有填写邮箱地址,阿里会将英文版的行程单发送至邮箱(至少国际航班是有的),可以直接打印那个邮件的附件即可。
——Whatareyougoingtodonextweek?——I`mgoingtoShanghaitovisitmyfriendJohn.——Really?I`veneverbeentoShanghaibefore.ButIwanttogotoDisneylandverymuch.——HowaboutgotoShanghaiwithmethen?——No,Ican`t.Ihaveafootballmatchnextweek.——Soundsgreat,too!