1 年假的惯用说法： annual vacation或者annual leave2 请假一般用ask 不用apply个人认为应该表达为：ask for a one-day leave tomorrow for the annual vacation.希望回答对你有帮助
请假的英文翻译是ask for leave，我下午请假了的英文翻译是I asked for leave in the afternoon.
重点词汇：
ask for leave
英 [ɑ:sk fɔ: li:v] 美 [æsk fɔr liv]
请假
相关短语：
1、ask for leave system 请假制度
2、ask for a leave 请假
3、ask for one day leave 请一天的假
先想好请假的事由，然后着手开始写，实在不懂有道翻译。
Dear Sir(男老师)or Madam(女老师),
I can't go to school today because my leg is injured.So I want to have a few days off . May I ?
Thanks a lot.
(你的名字)
Dear Teacher,
I'm sorry I have to trouble you. But I really need to have a day off. After school yesterday afternoon, I felt terrible. My father took me to see the doctor. The doctor looked me over. He said I had a bad cold and really needed to have a good rest. I know we'll have the mid-term test soon. I'm worrying my studies. I hope you can agree with me. I'll go back to school as soon as I feel better. Thank you!
Name _ _ _
Days ago, I got the phone from my teacher. I have to go back to make my graduation design and take graduation photos. As for my school is so far from Guangzhou, so I have to ask you for two weeksof labsence to deal with the graduation issues.Sorry for the unconvenience and ask for your permissionThank you very much.差点被老板逮着开小差 原创不容易呀
第一先说明李老师不能上课，所以让你来替她一节课，然后说李老师请假的原因一定要说明白
英语请假条范文英文如下：
Dear Mr/Ms XXX：
Today I'm writing to you to ask for a five-day leave, for I've got cold last night with carelessness.
This morning my mother took me to see the doctor, who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from school, especially your interesting lessons. I'll be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness.
Yours ever,
XXX.
英语请假条范文翻译如下：
尊敬的先生/女士：
今天我向您请一天假，因为我昨天晚上不小心感冒。
今天早上，我妈妈带我去看医生，医生告诉我要在床上呆几天。所以我很抱歉没有从学校，特别是你有趣的课。我从病中康复后，一定会弥补错过的课。
你永远的朋友，
XXX
具体请假理由可以根据自己情况来修改，请假范文切忌照搬！
