40 zhangjiazhai 4dui dongfengcun heqingzhen 城市名 省份名，就可以了，但是你要记住你原始的写法，因为以后申请如何东西都要用这个，因为它会进入美国移民局档案
没关系的。你在申请表part
3的家庭住址
填户口的地址就可以。
联系地址填你实际的住址就ok.问题不大。
如需更多帮助可以咨询：
法律分析：家庭住址一般是指户籍所在地，而户籍所在地就是指我国居民户口簿登记所在地，一般是指出生时其父母户口登记地方，通常是家庭户口簿上的户口所在地。如果户口本上的地址和现住址不同，家庭住址一般还是应填写户口本上所登记的住址。
法律依据：《中华人民共和国户口登记条例》第六条
公民应当在经常居住的地方登记为常住人口，一个公民只能在一个地方登记为常住人口。
